- The Crystal Clear English Newsletter
- Posts
- 👖Sydney Sweeney Has Great Jeans
👖Sydney Sweeney Has Great Jeans
#094
As I’m sure you’ve heard, the title of this email caused a little controversy last week.
It is also the title of campaign launched by the US clothing brand American Eagle, with a deliberate pun (juego de palabras) on the words genes (genes) and jeans (vaqueros/tejanos), that sound identical.
In the ad the actor says:
“Genes/Jeans” are passed down from parents… often determining traits like hair color, personality and even eye color. My jeans are blue.

Sydney in blue jeans
Sweeney is a 27-year‑old blonde, blue‑eyed actress. And my word (vaya) has there been a backlash against the ad…
Critics argue the wordplay, paired with Sweeney’s blonde, blue-eyed image, evokes eugenics and racial superiority. That the ad’s double meaning was similar to Nazi propaganda.
The response from the brand:
It’s about jeans, nothing more.
Yes, jeans. Only jeans.
Oh and also making money. $400 million in fact.
A successful ad then.
Anyone would think this controversy was engineered. 🤔
But what about the Nazi propaganda?
I’ll let you be the judge.
@midwesterngothic american eagle sidney sweeney ads: let’s chat #hehim #midwesterngothic #transmasc #advertising #marketing #friendthatstoowoke #sidneysween... See more

Enjoy your jeans. Take a selfie.
This week’s three tips:
SOMETHING TO AVOID 🫣
🤦🏻♀️ “I bought a new clothes”
Clothes is uncountable in English, so you can’t say a clothes. If you want to use the singular you can say a piece/item of clothing.
You can try on a maximum of 5 items of clothing
✅ “I bought new clothes”
So just drop the a. You can also say some clothes.
I have some clothes in my bag so I’ll change later
SOMETHING TO SOUND CONFIDENT 🧐
👔 Business expressions
“A good fit”
Suitable match for a job or role. Or related to the topic, for clothing.
She’s a good fit for our team
Those jeans are a good fit
SOMETHING TO WATCH 👀
NEXT STEP ➡️
LOOKING FOR MORE?🔎
Keep learning,
The Crystal Clear English Team
Please give us your opinion about this newsletter by replying to us ✉️
and remember to follow us on social media 🫶
Reply